Однажды в Американский ресторан прибыла посылка в которой находились живые бурундуки, с манией к пению. Их приютел Дейв, который дал им все: отцовскую жизнь и просто отличный взлет к славе, но Ян хочет переманить бурундуков на свою сторону и заработать по-больше. Получится ли у него ?