Непоседливый Ману умудрился в очередной раз набедокурить, разозлив свою стаю. Но у уже взрослого Ману по-прежнему не получает то, чем сверстники учились с самых первых полётов. Птиц искренне не понимает, почему ему не удается также ловко плавать, ловить рыбу и летать по-особому — так, как умеют только чайки. Да ему даже кричать не удается, как им! Ману находит это ужасно разочаровывающим, и каждый год упорно готовится в соревнованиям. Надеясь наконец показать всё, чем научился, Ману вновь проваливается. И тогда старейшины рассказывают ему правду, которую он предпочитал не замечать. Несмотря на то, что вырос он в семьей шумный чаек, Ману на самом деле является стрижом. Расстроившись, Ману отправляется на поиски новых друзей. Лишь попав в стаю стрижей, он понимает — он не неудачник, просто другой. Только из-за этого у него стремительно портятся отношения с новой семьей. Маленький птиц разрывается между родными и приемными родителями, но однажды ему удается заслужить уважение и тех, и других. Ведь он учился у изворотливых чаек, будучи благородным стрижом.